Korkeakouluharjoittelija, Eduskunta – Uusimaa | Jobly

Mikä ihmeen tekoäly imageresizer

Oletko koskaan kuullut sanan tekoäly? Se voi kuulostaa vähän pelottavalta – ihan kuin robotti tulisi viemään paikkamme. Mutta ei hätää! Tekoäly ei korvaa meitä ihmisiä. Se on ennemminkin vähän kuin viisas kaveri, joka osaa antaa hyviä vinkkejä ja auttaa meitä tekemään asioita paremmin.

Kuvittele, että sinulla on koulussa läksy, jonka tekeminen on tosi hankalaa. Ystäväsi voi neuvoa sinua, mutta sinä itse kirjoitat vastaukset vihkoon. Tekoäly toimii samalla tavalla. Se voi ehdottaa sanoja tai järjestää ajatuksia, mutta sinä päätät, mitä kirjoitat.

Miten tekoäly auttaa työnhaussa?

Aikuiset, etsiessään töitä, kirjoittavat CV:n. Se sisältää heidän taidot ja kokemukset. Heidän on myös kirjoitettava hakemuskirje. Siinä selitetään, miksi haluaa juuri tuon työn.

Tekoäly voi auttaa esimerkiksi:

-Miten asiat laitetaan selkeään järjestykseen
-Miten parantaa tekstiä niin, että se kuulostaa sujuvalta
-Se voi antaa ideoita, mitä asioita kannattaa nostaa esille

Mutta muista: tekoäly ei tiedä, millainen ihminen sinä oikeasti olet. Se ei tunne sinun unelmiasi tai kokemuksiasi. Siksi on tärkeää, että luet ehdotukset läpi ja muokkaat niitä niin, että ne kuulostavat sinulta.

Tekoäly on työkalu, ei taikakone.

ChatGPT on yksi tunnetuimmista tekoälyistä. Sen kanssa voi jutella kuin ystävän kanssa. Se voi antaa neuvoja, mutta ei tee kaikkea puolestasi. Ajattele, että tekoäly on kuin polkupyörän apupyörät – se tukee ja auttaa, mutta sinä olet se, joka polkee ja päättää, minne mennään.

Viisi helppoa vinkkiä, miten tekoälyä voi käyttää työnhaussa:

1. CV:n rakentaminen 

Tekoäly voi ehdottaa, mitä asioita kannattaa laittaa alkuun, jotta ne näkyvät heti.

2. CV:n muokkaaminen eri töihin.

Jokainen työ on hieman erilainen. Tekoäly voi auttaa löytämään juuri ne taidot, joita tarvitaan.

3. Hakemuskirjeen kirjoittaminen.

Jos aloitus tuntuu hankalalta, tekoäly voi ehdottaa kiinnostavia ideoita.

4. Työhaastattelun harjoittelu.

Tekoäly voi kysyä sinulta kysymyksiä. Voit harjoitella vastauksiasi etukäteen.

5. Kysymysten keksiminen haastattelijalle

– Haastattelussa voit myös kysyä itse. Tekoäly voi auttaa sinua keksimään hyviä kysymyksiä yrityksestä tai työstä.

Muista aina tämä

Tekoäly voi olla tosi hyvä apuri, mutta tärkein asia työnhaussa olet sinä itse. Sinun persoonasi, sinun äänesi ja sinun kokemuksesi tekevät hakemuksesta oikeasti mielenkiintoisen. Tekoäly on vain työkalu, joka auttaa sinua loistamaan kirkkaammin.

 


Haemme eduskunnan kanslian ruotsin kielen toimistoon korkeakouluharjoittelijaa.

Korkeakouluharjoittelija avustaa toimiston käännöstehtävissä ja/tai tulkkaustehtävissä. Tehtäviin kuuluu lisäksi käännettyjen tekstien tarkistaminen ja osallistuminen toimiston termityöhön ja kielelliseen kehittämistyöhön.

Säädetyt kelpoisuus- ja kielitaitovaatimukset

Tehtävässä ei ole säädettyjä kelpoisuusvaatimuksia.

Hakijalta odotamme

Korkeakouluharjoittelu ruotsin kielen toimistossa soveltuu erityisesti ruotsin kielen yliopisto-opiskelijalle, jonka opinnot ovat loppuvaiheessa. Hyvät edellytykset harjoitteluun on opiskelijoilla, jotka ovat erikoistuneet kääntämiseen ja/tai tulkkaukseen. Arvostamme kielenhuollon, editoinnin ja virkakielen osaamista. Arvostamme itsenäistä työskentelytapaa, aktiivisuutta ja hyviä työyhteisötaitoja.

Harjoitteluun valittavan henkilön tulee olla opiskelija koko harjoittelujakson ajan.

Luemme eduksi kokemuksen kielellisestä asiantuntijatyöstä.

Tehtävä edellyttää erinomaista ruotsin ja suomen kielen taitoa.

Tarjoamme sinulle Korkeakouluharjoittelijalla on käytettävissä lounasetu, liukuva työaika ja liikuntamahdollisuudet. Selvitykset

Virkaan tai tehtävään valittavasta henkilöstä voidaan tehdä hakijan suostumuksella perusmuotoinen henkilöturvallisuusselvitys (turvallisuusselvityslaki 726/2014). Menettelystä ja selvityksen kohteen oikeuksista löytyy tarkempia tietoja osoitteessa www.supo.fi.

Turvallisuusselvitys sisältää myös ulkomaansidonnaisuuksien selvittämisen.

Yhteystietomme

Toimistopäällikkö Gard Larpes p. 050 566 4770 ja johtava kielenkääntäjä Kari Raunio p. 09 432 2135 tai [email protected]

Hakemuksen lähettäminen

Toivomme hakemukset ensisijaisesti sähköisinä Valtiolle.fi-palvelun kautta. Voit kuitenkin hakea tätä työpaikkaa myös toimittamalla hakemuksesi kirjaamon postiosoitteeseen. Sekä hakemuksessa että kirjekuoressa tulee mainita haettavan tehtävän ID-numero. Kirjeen tulee olla perillä hakuajan päättymiseen mennessä.

Työnantaja

Eduskunnan kanslian tehtävänä on luoda eduskunnalle edellytykset suorittaa sille valtioelimenä kuuluvat tehtävät.

Eduskunnan kanslian osastoja ovat keskuskanslia, valiokuntasihteeristö, hallinto- ja palveluosasto, kansainvälinen osasto, tieto- ja viestintäosasto sekä turvallisuusosasto.

Ruotsin kielen toimisto laatii eduskunnan valiokuntien mietinnöt ja lausunnot ja puhemiesneuvoston ehdotukset sekä eduskunnan vastaukset ja kirjelmät ruotsin kielellä ja ruotsinkieliset valtiopäiväasiakirjat suomen kielellä. Lisäksi toimistossa laaditaan ruotsinkielisen täysistuntopöytäkirjan yhteenveto ja huolehditaan tulkkauksen järjestämisestä täysistunnossa ja valiokunnissa.

Sijainti
Eduskuntakatu 4, 00102 Eduskunta

Voit tehdä työtä jossain seuraavista toimipisteistämme

  • Helsinki, Eduskuntakatu
    Eduskuntakatu 4
    00102 Helsinki

Tehtävän tiedot

Muut tehtävän tiedot

  • Tehtävän taso: Harjoittelija
  • Etätyö: Mahdollisuus työskennellä etänä
  • Etätyön kuvaus: Tehtävät painottuvat lähityöhön, mutta yksittäiset etätyöpäivät ovat mahdollisia.
  • Määräaikaisuuden peruste: Harjoittelu
  • Työaikamuoto: Virastotyöaika
  • Koeaika: Yksi kuukausi.
  • Palkkatiedot: 1 834 €/kk

Hae työpaikkaa



Source link